Por Bruno Ricart
shintaikanbudo.com
.
Por primera vez, tras una laboriosa investigación, se ha dedicado un libro a la historia y al estudio de una técnica que forma parte del catálogo técnico del Nihon Taijitsu, movimiento defensivo que fue incluido y adaptado por el fundador de la disciplina, el maestro Roland Hernaez. La obra literaria a la cual se refiere este artículo es La leyenda del Yama Arashi”. (Editorial Alas, 2022).
.
El Yama Arashi, una técnica que se mueve entre la leyenda y la historia marcial, fue adaptada por el maestro Hernaez, para el cual era uno de los movimientos de las artes marciales japonesas más importantes incluidas en el Nihon Taijitsu. Esta adaptación fue desarrollada en la década de los años 80 del siglo XX. Este ejercicio técnico, con tanta historia detrás y con una efectividad de alto nivel, tuvo un importante rol para el maestro Hernaez. Tanto es así que la portada de la edición del libro de Nihon Taijitsu publicado en el año 1983, está dedicada al Yama Arashi lo cual indica el gran protagonismo de esta técnica en el sistema de defensa personal del maestro Hernaez.
.
En el año 1992, en la reciente creada revista Zanshin, el maestro Enjuto publica una serie del Yama Arashi con el maestro Roland realizando el papel de Tori. Este reportaje aparece en el número 2 de dicha revista.
.
En Barcelona, esta técnica fue presentada formalmente en el año 1993 en un curso de reciclaje para profesores, cinturones negros y cinturones marrones. Este curso, según palabras del propio maestro Roland Hernaez, era para encaminarlos a la disciplina tradicional del Nihon Taijitsu.
.
En el año 1995, al crear un añadido en el programa, que denominó Kihon Waza, incluye el Yama arashi en la serie número 10, que corresponde a los uchi kansetsu waza (luxaciones interiores). A pesar que el maestro Hernaez la catalogó en la serie de las luxaciones, en el libro que publicó para difundir el Kihon waza en el año 1995, ya indica que se finaliza en proyección y colocada al final de esta serie, es una excelente transición entre las luxaciones y las proyecciones. También, en el mismo libro, el maestro Hernaez indica: Esta antigua técnica del Ju-Jitsu (sic) tradicional japonés se traduce por Tempestad en la montaña. Utilizada por el joven campeón Saigo, dio, a finales del siglo pasado (se refiere a finales del siglo XIX), la gloria al Kodokan del Maestro Kano. Es notorio que existen diversas variantes de esta técnica. El Yama Arashi del Nihon Taijitsu es una técnica compuesta, en la cual se interconectan diferentes conceptos. Es una combinación de un gyakute seoi nage 逆手背負い投 con un Tenbin gatame 天秤固め, lo que le da un alto contenido técnico de primer nivel.
.
El libro La Leyenda del Yama Arashi ofrece a sus lectores la historia de esta técnica, un tratado sobre las diferentes variantes y todos los detalles de las maniobras técnicas para ejecutar el Yama Arashi correctamente, tanto en la versión del Nihon Taijitsu, como en otras variantes, con lo cual enriquece los conocimientos de los lectores y la comprensión del movimiento en la defensa personal.
.
Este volumen atesora un contenido altamente recomendable ya que aporta un análisis histórico y técnico muy bien documentado, con una edición de gran calidad y bien organizado, ofreciendo la posibilidad de aumentar los conocimientos marciales del lector. Por su amena redacción y con el valor añadido de las imágenes, se lee de forma entretenida y fácil…
◄ Volver Atrás